II Wojna Światowa WWII.PL

Serwis wwii.pl poświęcony jest II wojnie światowej i jej współczesnym reminiscencjom. Na jego łamach, obok opracowań historycznych kampanii i bitew, analiz wydarzeń politycznej areny lat 30. i 40., biografii słynnych postaci oraz monografii sprzętu bojowego wykorzystywanego przez wszystkie strony konfliktu, znaleźć można także recenzje książek, gier i filmów. W dziale Galerie publikowane są fotorelacje z najciekawszych historycznych obiektów związanych z drugą wojną światową (m.in. Wilczego Szańca, kwatery Oberkommando des Heeres w Mamerkach, polskiej baterii cyplowej im. Heliodora Laskowskiego, czy niemieckiej najcięższej baterii artylerii nadbrzeżnej. Serwis II Wojna Światowa WWII.PL współpracuje z rozmaitymi wydawnictwami i regularnie organizuje konkursy wiedzy o drugiej wojnie światowej, w których można wygrać atrakcyjne nagrody.

Podobne wpisy

» II WOJNA ŚWIATOWA - 2 wojna światowa: polacy, bitwy, ciekawostki, wydarzenia, uzbrojenie, postacie.

II Wojna Światowa, 2 wojna światowa, druga wojna światowa, 2 wojna, II wojna, second world war, filmy, zdjęcia, kalendarium, bitwy, postacie, hitler, adolf, stalin, mussolini, erwin rommel, franklin delano roosvelt, winston churchill, polacy, kursk, stralingrad, dunkierka, sycylia, włochy, monte cas

» II wojna światowa

II wojna światowa, czyli historia największego konfliktu w dziejach ludzkości. Bitwy, kampanie, postacie, które wpłynęły na wydarzenia lat 1939-1945. Całość artykułów została podzielona na funkcjonalne działy, aby potencjalny użytkownik mógł w miarę szybko odnaleźć interesujące go informacje. Teksty zostały przygotowane w oparciu o rozmaite źródła, z których część została wymieniona w bibliografii. Niestety, nie trafiły tam wszystkie publikacje, co jest spowodowane moim niechlujstwem – często korzystałem z jakiejś książki w bibliotece etc. i nie wciągałem jej na listę, choć nieraz była ważnym źródłem informacji. Starałem się nie wykorzystywać źródeł internetowych. Właściwie w sieci korzystałem z materiałów archiwalnych – dokumentów, rozkazów, dyrektyw. Najczęściej w języku angielskim. Czasem fragmenty tłumaczyłem na język polski, okraszając swój tekst cytatami, stąd też możliwe są różnice w oficjalnym, książkowym przekładzie, a moim (porównywałem niegdyś moją wersję rozkazu, a wersję opracowaną przez tłumacza „Stalingradu” Guido Knoppa – były niemal identyczne, różnice wiązały się z zastosowaniem synonimów). Myślę jednak, że na tyle biegle posługuję się językiem angielskim, że większych kłopotów nie będzie. Gorzej z materiałami niemieckimi, gdyż moje zdolności w tej materii stoją na niskim poziomie.

» wojna

Strona zawiera informacje na temat wojna, ii wojna światowa, oraz wojna w zatoce perskiej.